Rennes
Fermes de rennes et balades en traîneau à Rovaniemi : un guide local
Ce qui se passe vraiment lors de la visite d’une ferme de rennes près de Rovaniemi, la durée de la balade en traîneau, comment fonctionne l’élevage de rennes en Finlande, et comment choisir une ferme qui traite bien ses rennes.
En bref : une visite de ferme de rennes depuis Rovaniemi dure environ 3 à 3,5 heures, prise en charge comprise. Vous rencontrez le troupeau dans une vraie ferme au cœur de la forêt, vous vous installez dans un traîneau en bois tiré par un renne, et vous vous réchauffez avec des boissons chaudes pendant que vos hôtes parlent de la vie avec les rennes. Nos deux excursions commencent à 109 € par adulte ; la plus longue comprend une balade en traîneau de 2,5 km de 30 à 40 minutes.
Que se passe-t-il lors d’une visite de ferme de rennes ?
Une excursion avec les rennes au départ de Rovaniemi, qu’on l’appelle visite de ferme, balade en traîneau ou safari avec les rennes, comporte généralement quatre temps : le trajet, la rencontre avec le troupeau, la balade en traîneau, puis des boissons chaudes et des histoires. Sur notre visite de la ferme aux rennes et longue balade en traîneau, cela se passe ainsi :
- Équipement chaud. Nous vous prenons en charge à Rovaniemi et nous arrêtons à notre bureau du centre, où vous enfilez une combinaison thermique, des bottes et des gants.
- La ferme. Nous roulons jusqu’à Sieriporo, une ferme de rennes authentique et historique cachée dans la forêt. Votre guide vous fait visiter, et vous voyez les rennes de près.
- La balade. Vous êtes installé sous de chaudes couvertures dans un traîneau en bois traditionnel pendant qu’un renne vous tire sur 2,5 km à travers la forêt en 30 à 40 minutes, à peu près au pas.
- Histoires et douceurs. Dans la chaleureuse maison principale, des éleveurs locaux parlent de l’élevage de rennes autour de boissons chaudes, de biscuits et d’une brioche toute fraîche, et vous recevez votre permis de conduire de renne.
L’excursion complète dure environ 3,5 heures. Notre ferme de rennes et traîneau dure environ 3 heures, avec prise en charge à l’hôtel au centre de Rovaniemi : vous rencontrez le troupeau, votre hôte local partage les traditions de l’élevage de rennes sámi, et vous faites une paisible balade en traîneau dans la forêt enneigée avant des boissons chaudes près du feu. Sa page n’indique pas la longueur de la balade.
Laquelle de nos deux excursions avec les rennes réserver ?
Réservez la Longue balade en traîneau pour la balade de 2,5 km et les vêtements d’hiver inclus, et la Ferme de rennes et traîneau pour une visite plus courte et moins chère.
| Ferme aux rennes et balade en traîneau | Visite de la ferme et longue balade en traîneau | |
|---|---|---|
| Durée | Environ 3 heures | Environ 3,5 heures |
| Balade en traîneau | À travers la forêt enneigée, longueur non précisée | 2,5 km, 30-40 minutes |
| Prix | 109 €, enfants 3-12 ans 89 €, gratuit pour les moins de 3 ans | 169 €, enfants 3-12 ans 125 €, gratuit pour les moins de 3 ans |
| Prise en charge | Prise en charge et dépose à l’hôtel au centre de Rovaniemi | Prise en charge et dépose à Rovaniemi |
| Départs | Tous les jours, de novembre à avril | 08:45, 09:45 ou 13:45 |
| Vêtements d’hiver | Non inclus | Combinaison thermique, bottes et gants |
| Également inclus | Hôte local, boissons chaudes près du feu | Visite de la ferme, boisson chaude, biscuits et brioche, permis de conduire de renne, guide en anglais, espagnol ou italien |
| Idéal pour | Une visite calme et plus courte à prix réduit | Une balade plus longue sans avoir à emporter de vêtements d’hiver |
La longue balade n’est pas accessible en fauteuil roulant et n’est pas recommandée aux personnes ayant des problèmes de dos ou de cœur. Les deux excursions bénéficient d’une annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.
Comment fonctionne l’élevage de rennes en Finlande ?
Les rennes de Laponie sont semi-domestiques, pas sauvages : ils paissent librement dans le tiers nord de la Finlande, et chaque propriétaire marque les veaux de sa propre marque d’oreille. Les chiffres ci-dessous proviennent de la Reindeer Herders’ Association (Paliskuntain yhdistys), basée à Rovaniemi :
- Zone : 122 936 km², soit 36 % de la Finlande, dont presque toute la Laponie et Rovaniemi. Les rennes peuvent y paître quel que soit le propriétaire des terres.
- Troupeau : 179 509 rennes vivants à la fin de l’année d’élevage 2024-2025, sous le maximum autorisé de 203 700.
- Propriétaires : 4 197 en 2024-2025, organisés en 54 coopératives d’élevage. Une personne peut posséder au maximum 500 rennes.
- Marques d’oreille : environ 12 000 en usage, construites à partir de 21 entailles de base dans les oreilles. L’Association approuve les nouvelles marques et tient le registre.
- L’année d’élevage commence le 1er juin. Les veaux naissent surtout en mai et sont marqués en juin et juillet. Les rassemblements, au cours desquels la marque d’oreille de chaque renne est enregistrée et les animaux destinés à l’abattage sont séparés, vont de la fin septembre jusqu’au cœur de l’hiver. En hiver, les rennes creusent à travers plus d’un mètre de neige pour se nourrir, et les éleveurs les nourrissent si nécessaire.
Une ferme de rennes près de Rovaniemi est-elle une expérience sámi ?
Pas en soi : Rovaniemi se situe en dehors du territoire sámi, et en Finlande, des familles sámies comme finlandaises élèvent des rennes. Selon la Reindeer Herders’ Association, les Sámis ont commencé l’élevage à la fin du Moyen Âge, et les colons finlandais l’ont adopté très tôt. Le territoire sámi, défini dans la Constitution finlandaise, couvre Enontekiö, Inari, Utsjoki et une partie de Sodankylä, bien au nord de Rovaniemi.
Notre page Ferme de rennes et traîneau indique que l’hôte local partage les traditions de l’élevage de rennes sámi ; la ferme elle-même se trouve dans la région de Rovaniemi. Si rencontrer des Sámis est votre objectif principal, les recommandations aux visiteurs du Sámi Parliament conseillent des services issus de la communauté sámie.
Quelle est la meilleure période pour une balade en traîneau à rennes ?
Les balades en traîneau demandent de la neige : nos excursions avec les rennes ont donc lieu de novembre à avril. Selon le Finnish Meteorological Institute, la Laponie est enneigée plus de la moitié de l’année, et la neige est généralement la plus profonde de la mi-mars au début d’avril. Ses normales 1991-2020 pour l’aéroport de Rovaniemi donnent une moyenne quotidienne de −7,7 °C en décembre, de −10,3 °C en janvier et en février et de −5,6 °C en mars. Visit Rovaniemi note que les visites de ferme sont aussi possibles en été, mais la balade en forêt enneigée est une activité d’hiver.
Que porter pour une balade en traîneau ?
Habillez-vous pour rester immobile : dans le traîneau, vous bougez à peine pendant 30 à 40 minutes, et des pieds et des mains au chaud comptent donc le plus. Portez trois couches (sous-vêtements en mérinos ou synthétiques, couche intermédiaire en polaire ou en laine, couche extérieure isolante coupe-vent), des chaussettes en laine, un bonnet chaud, un tour de cou et des moufles. La Longue balade en traîneau comprend combinaison thermique, bottes et gants ; pour la Ferme de rennes et traîneau, apportez les vôtres ou louez une tenue d’hiver à Rovaniemi à partir de 39 € par jour. Plus de détails dans notre liste d’équipement pour les excursions en Laponie.
Comment choisir une bonne ferme de rennes ?
Choisissez une ferme tenue par des gens qui élèvent des rennes toute l’année, demandez la vraie longueur de la balade, et cherchez des animaux calmes et de petits groupes. Voici nos conseils :
- Demandez qui la dirige. Une famille d’éleveurs peut répondre aux questions sur les marques d’oreille, les rassemblements et l’alimentation hivernale, et l’Association indique que la plupart des hôtes de fermes sont de véritables éleveurs.
- Demandez des kilomètres ou des minutes. « Balade en traîneau » peut désigner une courte boucle ou une longue balade, et les durées d’excursion incluent les transferts.
- Observez les animaux. Des rennes calmes, de l’espace pour bouger et un soigneur qui impose un rythme régulier sont de bons signes.
- Privilégiez les petits groupes : moins d’attente et moins de bruit autour des animaux.
- Méfiez-vous des costumes. Selon les recommandations du Parlement sámi, les particuliers ne portent pas le costume sámi pour les touristes, et l’utilisation d’éléments sámis sans véritable lien avec la communauté sámi est qualifiée d’exploitation de la culture sámi.
Les éleveurs partagent ces inquiétudes : le bilan 2024-2025 de l’Association avertit que les expériences authentiques risquent d’être noyées sous la pacotille et la production de masse.
Rennes, huskies ou motoneige : que choisir ?
Choisissez les rennes pour une balade tranquille où vous vous laissez porter, les huskies pour conduire vous-même un traîneau, et la motoneige pour la vitesse. Regardez le temps passé sur la piste, et pas seulement la durée de l’excursion :
| Excursion | Vous | Sur la piste | Durée totale | À partir de |
|---|---|---|---|---|
| Longue balade en traîneau | Assis dans un traîneau à rennes | 2,5 km, 30-40 min | Environ 3,5 heures | 169 € |
| Ferme aux rennes et balade en traîneau | Assis dans un traîneau à rennes | Non précisé | Environ 3 heures | 109 € |
| Safari husky de 5 km | Aux commandes d’un traîneau à chiens | 5 km, 10-15 min | Environ 5 heures | 179 € |
| Safari husky de 10 km | Aux commandes d’un traîneau à chiens | 10 km, 25-45 min | Environ 5 heures | 209 € |
| Excursion en motoneige d'une heure | Aux commandes d’une motoneige | 1 h à 1 h 20 | Environ 3,5 heures | 115 € |
| Safari en motoneige en famille | Aux commandes ; les enfants de moins de 140 cm voyagent dans un traîneau chauffé | 1 h à 1 h 15 | 3 heures | 115 €, enfants 84 € |
Les conducteurs de motoneige doivent avoir un permis de conduire voiture (catégorie B) et au moins 18 ans ; consultez notre guide du safari en motoneige et toutes nos activités d’hiver. Une visite chez les rennes de jour et une chasse aux aurores le soir tiennent dans une même journée. Notre excursion aurores boréales en groupe coûte 59 €, l’excursion en petit groupe 149 € et l’excursion privée 1800 € par groupe de 1 à 8 personnes ; pour les trois, si le guide ne peut pas vous photographier avec les aurores boréales pendant la chasse, l’excursion est intégralement remboursée. Comparez-les sur notre page excursions aurores boréales, composez un forfait avec l’outil de planification de voyage ou suivez notre itinéraire d’hiver de 3 jours. Le Village du Père Noël compte lui aussi des exploitants de rennes à proximité ; consultez notre guide honnête du Village du Père Noël.
Comment se comporter auprès des rennes ?
Restez calme et silencieux, suivez les consignes de l’éleveur et laissez les rennes venir à vous. Les deux premiers points viennent du Parlement sámi et de l’Association des éleveurs de rennes ; le reste, ce sont nos conseils.
- N’effrayez et ne poursuivez jamais un renne. Le Parlement sámi rappelle qu’effrayer des rennes est interdit par la loi : ils sont semi-sauvages, s’effraient facilement et peuvent se précipiter pour fuir.
- Gardez vos distances pendant le rut d’automne, comme le conseille l’Association, et roulez lentement : elle rappelle qu’il y a toujours des rennes sur les routes de la zone d’élevage.
- Ne donnez que ce que l’éleveur vous remet, jamais de pain ni d’en-cas.
- Attention aux bois, et ne vous approchez pas d’un renne par l’arrière.
- Parlez doucement, désactivez le flash et restez dans le traîneau jusqu’à ce qu’il s’arrête.
Sources : Association des éleveurs de rennes (Reindeer Herders’ Association, Paliskuntain yhdistys) : Reindeer brochure (2020), Porotalouden tilastokatsaus 2024-2025 (bilan statistique, en finnois), élevage de rennes, l’année d’élevage, coopératives, tourisme du renne et rennes sur les routes ; Parlement sámi, conseils aux visiteurs ; Sámi homeland (Finland) sur Wikipédia ; Finnish Meteorological Institute, statistiques d’enneigement et normales 1991-2020 pour l’aéroport de Rovaniemi (d’après le tableau climatique de Rovaniemi sur Wikipédia) ; Visit Rovaniemi, balades en traîneau à rennes et visites de fermes. Détails des excursions tirés de nos pages d’excursion. Vérifié en octobre 2026.
Questions fréquentes
Peut-on monter à dos de renne à Rovaniemi ?
Oui, mais en traîneau. Pendant nos excursions, le renne tire un traîneau en bois dans lequel vous êtes installé sous de chaudes couvertures ; personne ne monte sur son dos. Notre excursion « Visite de la ferme aux rennes et longue balade en traîneau » parcourt 2,5 km en 30 à 40 minutes, tandis que « Ferme aux rennes et balade en traîneau » est une visite de ferme plus courte et moins chère.
Combien de temps dure une balade en traîneau à rennes ?
Cela dépend de la ferme : demandez toujours la distance en kilomètres ou la durée en minutes. Sur notre excursion « Visite de la ferme aux rennes et longue balade en traîneau », la balade fait environ 2,5 km et dure 30 à 40 minutes, au sein d’une excursion d’environ 3,5 heures. « Ferme aux rennes et balade en traîneau » dure environ 3 heures au total, prise en charge comprise.
Une visite de ferme aux rennes convient-elle aux enfants ?
Oui. Nos deux excursions avec les rennes sont faciles et adaptées aux familles. Les enfants de 3-12 ans paient 89 € pour « Ferme aux rennes et balade en traîneau » et 125 € pour la longue balade en traîneau, et les enfants de moins de 3 ans participent gratuitement. Sur la longue balade, les bébés s’installent sur vos genoux et les poussettes ne posent aucun problème.
Qu’est-ce que le permis de conduire de renne ?
C’est un souvenir de notre excursion « Visite de la ferme aux rennes et longue balade en traîneau », remis dans la chaleureuse maison principale de la ferme pendant que des éleveurs locaux parlent de l’élevage de rennes autour de boissons chaudes, de biscuits et d’une brioche fraîche. C’est un souvenir de votre visite, et non un document officiel.
Les fermes de rennes de Rovaniemi viennent-elles vous chercher ?
C’est le cas de nos deux excursions avec les rennes. « Ferme aux rennes et balade en traîneau » comprend la prise en charge et le retour à l’hôtel dans le centre de Rovaniemi. La longue balade en traîneau comprend la prise en charge et le retour à Rovaniemi, avec un arrêt à notre bureau du centre-ville pour enfiler des vêtements d’hiver thermiques. Nous confirmons votre heure de prise en charge avant l’excursion.
Une balade en traîneau à rennes est-elle éthique ?
Elle peut l’être, lorsque des rennes dressés sont menés par des éleveurs qui les connaissent. Selon l’Association des éleveurs de rennes, le dressage des rennes de traîneau est un travail de spécialiste qui demande beaucoup de temps, et la plupart des personnes qui proposent des visites de ferme sont des éleveurs. Cherchez des animaux calmes, une allure régulière, de petits groupes et des informations honnêtes sur la durée de la balade.


